สำนวนภาษาอังกฤษ แปลไทย หมวดตัวอักษร E

สำนวนภาษาอังกฤษ แปลพร้อมสำนวนภาษาไทย หมวดตัวอักษร E 1.Each to his own. แปลว่า ： […]

สำนวนภาษาอังกฤษ แปลพร้อมสำนวนภาษาไทย หมวดตัวอักษร E

1.Each to his own.
แปลว่า ： ลางเนื้อชอบลางยา

2.Eagles catch no flies.
แปลว่า ：มหาบุรุษไม่ใส่ใจกับเรื่องเล็กน้อย

3. Early start makes easy stages.
แปลว่า ：การเริ่มต้นเป็นหลักประกันของความสำเร็จ

4. Easier said than done.
แปลว่า ：พูดง่ายทำยาก

5. East or west, home is best.
แปลว่า ：บ้านคือวิมานของเรา

6. Elbow grease gives the best polish.
แปลว่า ：ฝนทั่งให้เป็นเข้ม

7. Empty vessels make most sound of noise.
แปลว่า ：ปัญญาแค่หางอึ่ง

8. Enough is enough.
แปลว่า ：ทำอะไรให้เหมาะพอควร

9. Every advantage has its disadvantage.
แปลว่า ： ดาบสองคม

10. Every bean has its black.
แปลว่า ：ต่างคนต่างก็มีข้อผิดพลาดด้วยกันทั้งนั้น

11. Every brave man is a man of his word.
แปลว่า ：คนกล้าคือคนที่พูดจริงทำจริง

12. Every bullet has its billet.
แปลว่า ：มีควันย่อมมีไฟ

13. Every cloud has a silver lining.
แปลว่า ：ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน

14. Every couple is not a pair.
แปลว่า ：แม้จะทำงานด้วยกัน แต่ก็มีแนวคิดแตกต่างกัน

15. Every dog has his day.
แปลว่า ：วันพระไม่ได้มีหนเดียว , คนล้มอย่าข้าม

16. Every family has a skeleton in the cupboard.
แปลว่า ：ทุกครอบครัวล้วนมีเรื่องน่าอดสู

17. Every little helps.
แปลว่า ：เก็บเบี้ยได้ถุนร้าน

18. Every man has his taste.
แปลว่า ：ลางเนื้อชอบลางยา

19. Every man has his weak side.
แปลว่า ：ทุกคนล้วนมีจุดอ่อน

20 . Every one’s faults are not written in their foreheads.
แปลว่า ：อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง

21. Every tree is known by its own fruit.
แปลว่า ：สำเนียงส่อภาษา กริยาส่อสกุล

22. Everybody’s business is nobody’s business.
แปลว่า ：มากหมอมากความ

23. Everything comes if a man will only wait.
แปลว่า ：ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่นั่น

24. Everything hath an end.
แปลว่า ：ทุกสิ่งมีจุดเริ่มต้นและจุดจบของมัน

25. Example is better than precept.
แปลว่า ：ทำตัวเป็นแบบอย่างดีกว่าพร่ำสอนปากเปล่า

26. Experience is the best teacher.
แปลว่า ：ผิดเป็นครู

27. Experience is the father of wisdom.
แปลว่า ：ประสบการณ์เป็นบ่อเกิดของความรู้

28. Experience without learning is better than learning without experience.
แปลว่า ：ประสบการณ์ที่ปราศจากความรู้ ดีกว่าความรู้ที่ปราศจากประสบการณ์

เลือกสำนวนภาษาอังกฤษ ที่ต้องการอ่าน