อวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ พร้อมคำแปลภาษาไทย รวมรวมไว้อย่างครบถ้วน คำอวยพรวันเกิด (Happy birthday wishes) นอกจาก Happy Birthday ภาษาอังกฤษ พูดว่าอย่างไรได้บ้าง มาดูกัน ไม่ว่าจะเป็นการอวยพรวันเกิดเพื่อน อวยพรวันเกิดแฟน หรือคนรัก อวยพรวันเกิดญาติ พ่อแม่ พี่น้อง อวยพรวันเกิดเพื่อนร่วมงาน อวยพรวันเกิดเจ้านาย ฯลฯ คำอวยพรความหมายดีๆ ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล มากมาย ให้คุณได้เลือกบอกสุขสันต์วันเกิดเป็นภาษาอังกฤษได้ไม่ซ้ำใคร

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ทั่วไป

Celebrate your birthday today. Celebrate being “Happy” every day.
เฉลิมฉลองวันเกิดของคุณในวันนี้ และ เฉลิมฉลองการมีความสุขในทุกๆ วัน

Here’s to another year of success, health and happiness. Happy Birthday!
นี่คืออีกปีแห่งความสำเร็จ สุขภาพแข็งแรง และเปี่ยมไปด้วยความสุข สุขสันต์วันเกิด

Happy birthday! wish you all the best from the bottom of my heart.
สุขสันต์วันเกิด ขอให้ประสบพบสุขที่สุด จากก้นบึงของหัวใจฉัน

Happy birthday and lots of love! Enjoy this special day, you deserve it!
สุขสันต์วันเกิดและเปี่ยมไปด้วยความรัก เพลิดเพลินกับวันอันแสนสุดวิเศษนี้ คุณคู่ควรที่จะได้รับมัน

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ เพื่อน

I’m so glad you were born! If not how could I wish you Best Birthday!
ฉันดีใจมากที่เธอได้เกิดมา ไม่อย่างนั้นฉันจะอวยพรสุขสันต์วันเกิดเธอได้อย่างไร

For your birthday, I want to make you smile the way you always help me smile. Best Birthday.
สำหรับวันเกิดของคุณ ฉันอยากทำให้คุณยิ้มอย่างที่คุณช่วยให้ฉันยิ้มได้อยู่ตลอด. สุขสันต์วันเกิดนะ

I am looking forward to many more years of friendship and birthdays with you. Have a fantastic birthday!
ฉันตั้งตารอปีต่อๆ ไป แห่งมิตรภาพ และวันเกิดคุณ ขอให้มีวันเกิดที่สุดยอดนะ

I am grateful for your true friendship. Hope you birthday is amazing as you are my best friend!
ฉันปลื้มกับมิตรภาพที่แท้จริงของคุณ ขอให้วันเกิดของคุณอัศจรรย์เหมือนที่คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

อวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ | คนรัก สามี ภรรยา

The best part of everyday is sharing it with a person like you. Wonderful Birthday Darling.
สิ่งที่ดีที่สุดในทุกๆ วัน คือการได้ใช้เวลากับคนเช่นคุณ ขอให้เป็นวันเกิดอันสุดวิเศษนะที่รัก

You are my love, you are my heart, you are the one, I will never apart. Have a lovely Birthday.
คุณคือความรักของฉัน คุณคือดวงใจของฉัน คุณคือหนึ่งเดียวเท่านั้น ฉันจะไม่แยกจากไปไหน ขอให้มีวันเกิดที่ดีงามนะ

My life is you, my heart is you, my love is you, Happy Birthday to you.
ชีวิตของฉันคือคุณ ดวงใจของฉันคือคุณ ความรักของฉันคือคุณ สุขสันต์วันเกิดแด่คุณ

Happy birthday. I always wanted a great person like you in my life. Now that you’re in my life, we can do many great things together for a lifetime.
สุขสันต์วันเกิด ฉันเพรียกร้องหาคนที่เยี่ยมยอดแบบคุณอยู่ตลอดเวลาเพื่อให้เข้ามาในชีวิตของฉัน และตอนนี้คุณก็ได้อยู่ในชีวิตของฉันแล้ว เราสามารถทำสิ่งที่เยี่ยมยอดไปด้วยกันตราบชั่วชีวิต

Our love will never get old. That’s because, together, we’re forever young. Happy birthday, darling!
ความรักของเราจะไม่มีวันแก่ นั่นเพราะว่าเราทั้งคู่เยาว์วัยตลอดกาล สุขสันต์วันเกิดที่รัก

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ เจ้านาย หัวหน้า ผู้ใหญ่

On your big day, I’d like to say .. “Working with you has been such a pleasure!” Here’s wishing you a Birthday filled with happiness and sweet memories.
ในวันสำคัญของคุณ ฉันอยากจะบอกว่า .. “การได้ทำงานร่วมกับคุณเป็นสิ่งที่น่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง” และนี่คือคำอวยพรที่ขอให้วันเกิดของคุณเต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข และวามทรงจำอันแสนหวาน

You bring out the best in us! We’re so lucky to have a Boss as wonderful as you! Here’s wishing you a day that’s as special as you are. “Happy Birthday”
คุณได้ดึงสิ่งที่ดีในตัวพวกเราออกมา พวกเราช่างโชคดีที่มีเจ้านายที่ยอดเยี่ยมเช่นคุณ และนี่คือคำอวยพรสำหรับวันที่พิเศษเหมือนกับคุณ “สุขสันต์วันเกิด”

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ เพื่อนร่วมงาน

You and I are a great team. Together, we are champions. Happy birthday.
คุณและฉัน คือทีมที่ยอดเยี่ยม การมีเราทั้งคู่ เราคือผู้ชนะ สุขสันต์วันเกิดนะ

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ พ่อ

Dad, happy birthday! You’ve always been an amazing father.
พ่อ สุขสันต์วันเกิด คุณเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยมเสมอเลย

Happy birthday to the world’s most incredible, wonderful, unbelievable, amazing, awesome, marvelous and, of course, handsome Dad!
สุขสันต์วันเกิดให้กับคนที่อัศจรรย์ที่สุดของโลก วิเศษ ยอดเยี่ยม ดีเลิศ และแน่นอน คุณพ่อสุดหล่อ!

You’re more than just a father to me – you’re my hero, my doctor, my guru, my inspiration, my friend. Happy birthday, Dad!
คุณเป็นมากกว่าแค่พ่อของฉัน – คุณคือวีรบุรุษ คือคุณหมอ คือผู้รู้ คือแรงบันดาลใจ คือเพื่อน สุขสันต์วันเกิดนะพ่อ

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ แม่

Mom, when I say there’s no one who compares to you, I mean it. You’re honestly one of a kind. The best kind. Happy birthday!
แม่! เวลาที่ฉันบอกว่าไม่มีใครสามารถเทียบคุณได้ นั่นคือฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ คุณเป็นแบบนั้นจริงๆ และคือสุดยอด สุขสันต์วันเกิดนะแม่

To say I’m thankful for having a mother like you is an understatement. I’m overjoyed, lucky, blessed. Happy birthday!
การที่จะบอกว่าขอบคุณสำหรับการมีแม่อย่างคุณคงไม่เพียงพอ ฉันช่างโชคดีเหลือเกิน สุขสันต์วันเกิดนะแม่

Words cannot express how much I love you. I can never thank you enough for everything you’ve done for me. You’re the greatest. Happy birthday, Mom!

อวยพรวันเกิดลูก ภาษาอังกฤษ | ลูกสาว ลูกชาย เด็กๆ

With this birthday, you’re a little older and a lot more wonderful. Have the happiest of special days.
ด้วยในวาระวันเกิดนี้ คุณก็โตขึ้นอีกแล้ว และก็ยอดเยี่ยมขึ้นด้วย ขอให้มีความสุขที่สุดกับวันพิเศษนี้

Every year, you become greater in every way that really matters. Have a great birthday.
ในทุกๆ ปี คุณเติบโตขึ้นในทุกๆ ด้าน สุขสันต์วันเกิด

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ลูกพี่ลูกน้อง

My dear cousin, may you have the happiest of birthday celebrations. That’s my way of telling you that I love you very much. Happy birthday.
ลูกพี่ลูกน้องที่รัก ขอให้คุณมีวันเกิดที่มีความสุขที่สุด นี่คือการบอกว่าฉันรักคุณมาก สุขสันต์วันเกิดนะ

With a cousin like you, there’s really no need for a best friend. Because, you’re my best friend. Happy birthday!
ด้วยการมีลูกพี่ลูกน้องอย่างคุณ จึงไม่จำเป็นต้องเรียกร้องหาเพื่อนที่ดีที่สุด เพราะคุณคือเพื่อนที่ดีที่สุด สุขสันต์วันเกิด