Indirect object กรรมรอง คืออะไร

Indirect object คือ กรรมรอง หมายถึง ผู้ที่ถูกกระทำโดยทางอ้อม โดยมากมักเป็นคน ซึ่งได้รับผลจากการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งของประธาน ซึ่ง Indirect […]

Indirect object คือ กรรมรอง หมายถึง ผู้ที่ถูกกระทำโดยทางอ้อม โดยมากมักเป็นคน ซึ่งได้รับผลจากการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งของประธาน ซึ่ง Indirect object หรือ กรรมรอง มักวางอยู่ระหว่างคำกริยากับกรรมตรง (Direct object) โดยมีโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ คือ

Subject + verb + indirect object + direct object

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

I sent him a birthday card.
แปลว่า ฉันส่งการ์ดวันเกิดให้เขา[กรรมตรง คือ a birthday card กรรมรอง คือ him]

She told me the stupid reasons.
แปลว่า หล่อนบอกเหตุผลงี่เง่ากับฉัน[กรรมตรง คือ the stupid reasons กรรมรอง คือ me]

That man asked me my phone number.
แปลว่า ผู้ชายคนนั้นถามฉันถึงเบอร์โทรศัพท์ของฉัน[กรรมตรง คือ my phone number กรรมรอง คือ me]

โครงสร้างประโยคที่มีกรรมตรง กรรมรอง อยู่ด้วยกัน โดยนำกรรมตรง(ที่เป็นสิ่งของ)ขึ้นก่อน โครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ คือ

Subject + verb + direct object + to/for + indirect object

ตัวอย่างคำกริยาที่มักใช้ในโครงสร้างประโยคนี้ เช่น

tell, promise, pass, give, show,…

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

He told you the truth.
หรือ He told the truth to you.

ตัวอย่างคำกริยาที่มักใช้ for กับกรรมรอง เช่น