บทสนทนาภาษาอังกฤษ Bummer! (อะไรเนี่ย!)
เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ What a Bummer! Sam: Would you like to […]
เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ
What a Bummer!
Sam: Would you like to go to a movie tonight?
แปลว่า คุณอยากจะไปดูหนังคืนนี้ไหมครับ
Eva: I’m sorry, I can’t. I have got to study.
แปลว่า ฉันขอโทษค่ะฉันไปไม่ได้ฉันต้องเรียน
Sam: Do you go to school?
แปลว่า คุณไปโรงเรียนหรือครับ
Eva: Yes, I am studying Business and Japanese.
แปลว่า ใช่ค่ะ ฉันกำลังเรียนธุรกิจกับภาษาญี่ปุ่น
Sam: That’s really interesting. Well, do you want to go to the beach this weekend?
แปลว่า นั่นน่าสนใจจริงๆ ครับ อืม..คุณต้องการไปชายหาดสุดสัปดาห์นี้ไหมครับ
Eva: No, I really can’t. But thanks anyway.
แปลว่า ไม่ค่ะ ฉันไปไม่ได้จริงๆ แต่อย่างไรก็ขอบคุณนะคะ
Sam: Could I have your telephone number so I can call you up sometime?
แปลว่า ผมขอเบอร์โทรศัพท์คุณได้ไหมครับ แล้วผมจะได้โทรหาคุณบางครั้ง
Eva: No, I don’t think that’s a good idea. I never give out my telephone number.
แปลว่า ไม่ค่ะ ฉันไม่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี เพราะฉันไม่เคยให้เบอร์โทรศัพท์ใครมาก่อน
Sam: I see. Well, nice talking to you.
แปลว่า อย่างนี้นี่เอง อืม..ยินดีที่ได้คุยกับคุณนะครับ
Eva: Bye.
แปลว่า บายค่ะ
คําศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ
a bummer
เป็นคำแสลงอเมริกัน แปลว่า เหตุการณ์ที่ทำให้ผิดหวังหรือรำคาญใจ
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
It is a bummer being sick on vacation
แปลว่า มันเป็นเรื่องน่าเศร้า ที่ป่วยในช่วงเวลาพักผ่อน