บทสนทนาภาษาอังกฤษ A cinch! (ง่ายจะตาย!)
เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ That’s a cinch! Lily: Jimmy, can come here […]
เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ
That’s a cinch!
Lily: Jimmy, can come here a minute?
แปลว่า จิมมี่ เธอมานี้สักประเดี๋ยวได้ไหม
Jimmy: What’s the problem?
แปลว่า มีปัญหาอะไรหรอ
Lily: I need some help. The TV isn’t working and I am missing the news.
แปลว่า ฉันต้องการความช่วยเหลือ โทรทัศน์ไม่ทำงานและฉันกำลังพลาดข่าวไป
Jimmy: The Blob probably need a new fuse. I think I have one. Yes, here you are. And a screwdriver.
แปลว่า มันอาจจะต้องเปลี่ยนฟิวส์ตัวใหม่ ฉันคิดว่าฉันมีอยู่อันนึง ใช่ นี่ไง และก็ไขควง
Lily: How are you gonna fix it?
แปลว่า เธอจะซ่อมมันอย่างไรนี่
Jimmy: Look. Lily. First, take the old fuse out and toss it. Then put a new one in and screw the cover back on the plug. That’s a cinch, right?
แปลว่า ดูนะลิลลี่ ก่อนอื่นเอาฟิวส์อันเก่าออก และทิ้งไปเสีย และก็ใส่อันใหม่เข้าไป และไข่ฟ้าติดตัวปลั๊ก นั่นง่ายมากใช่ไหม
Lily: Oh, great. Thanks.
แปลว่า โอ้ วิเศษจัง ขอบใจนะ
Jimmy: You bet. Then turn on the TV. And there you are!
แปลว่า ไม่เป็นไร แล้วก็เปิดโทรทัศน์นี่ไงล่ะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรรู้
a chince
เป็นคำแสลงอเมริกัน หมายถึง ง่าย
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
It’s a cinch to do it.
แปลว่า มันง่ายที่จะทำมัน
You bet
เป็นสำนวนการพูดของชาวอเมริกัน หมายความว่า แน่นอน ไม่เป็นไร
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Are you going to the party tonight? night
แปลว่า คุณไปงานปาร์ตี้คืนนี้ใช่ไหม
B: You bet!
แปลว่า แน่นอนครับ/ค่ะ
A: Thank you.
แปลว่า ขอบคุณครับ/ค่ะ
B: You bet!
แปลว่า แน่นอน หรือว่าไม่เป็นไรครับ/ค่ะ