สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ คำถาม คำตอบ ที่ต้องรู้

ภาษาอังกฤษสำหรับสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างคำถามภาษาอังกฤษที่มักจะเจอในการสัมภาษณ์งาน

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : Tell me about yourself.
แปลว่า บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณ

แนวทางการตอบ : คำถามนี้เป็นคำถามที่จะต้องเจอแทบทุกคน หรือจะเรียกว่าเจอทุกคนทุกครั้งเลยก็ว่าได้ โดยมักจะเป็นคำถามแรกอีกด้วย ซึ่งเป็นโอกาสที่ผู้ถูกสัมภาษณ์จะแนะนำตัว บอกความสามารถ รวมทั้งนิสัยการทำงานของตนเอง โดยผู้ถูกสัมภาษณ์ควรที่จะพูดถึงเรื่องของการทำงานเป็นหลัก

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า :
Why do you want to leave your current job?
แปลว่า ทำไมคุณถึงอยากออกจากงานปัจจุบันของคุณ

Why did you leave your last job?
แปลว่า ทำไมคุณถึงออกจากงานล่าสุดของคุณ

แนวทางการตอบ : ให้หลีกเลี่ยงการตอบตรงๆ จำพวกคำตอบที่ว่า เงินเดือนน้อย แต่ควรที่จะตอบในทำนองที่ว่า ต้องการความเจริญก้าวหน้า หรือ อยากใช้ความสามารถของตัวเองให้เต็มที่

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : What are your strengths?
แปลว่า ข้อดีของคุณคืออะไร

แนวทางการตอบ : ให้บอกข้อดีของตัวเราเอง ซึ่งควรจะเกี่ยวข้องกับงานหรือตำแหน่งหน้าที่ที่รับผิดชอบ

ตัวอย่างการตอบเป็นภาษาอังกฤษ

– I have good interpersonal skills.
แปลว่า ฉันมีมนุษยสัมพันธ์ดี

– I can work under pressure.
แปลว่า สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้

– I can meet deadlines.
แปลว่า ฉันสามารถทำงานให้ทันกำหนดเวลาได้

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : What are your weaknesses?
แปลว่า ข้อเสียของคุณคืออะไร

แนวทางการตอบ : แน่นอนว่าทุกคนย่อมจะมีข้อเสียของตนเอง แต่ข้อเสียที่คุณพูดนั้น ควรเป็นสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานโดยทำให้งานเสียหาย หรือเป็นข้อเสียที่เป็นอันตรายต่องาน ต่อหน้าที่ความรับผิดชอบของคุณ ซึ่งลองพิจารณาข้อเสียของตนเอง บางครั้งข้อเสียบางอย่างอาจจะเป็นผลดีต่องานด้วยซ้ำ

ตัวอย่างการตอบเป็นภาษาอังกฤษ

– I’m sometimes too serious about the quality of my work.
แปลว่า บางครั้งฉันก็เคร่งเครียดเกี่ยวกับคุณภาพของงานของฉันจนเกินไป

– I incline to avoid conflicts in the office by not talking very much.
แปลว่า ฉันมักจะหลีกเลี่ยงปัญหาในที่ทำงานโดยการไม่พูดมากนัก

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : What do you know about our company?
แปลว่า คุณรู้อะไรเกี่ยวกับบริษัทของเราบ้าง

แนวทางการตอบ : คุณควรที่จะตอบข้อมูลของบริษัทเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณได้ทำการศึกษาหาข้อมูลมาเป็นอย่างดี มีความตั้งใจจริงที่จะทำงานกับบริษัทที่คุณกำลังได้รับการสัมภาษณ์อยู่ โดยคุณควรที่จะหาข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทนั้นมาล่วงหน้าก่อนวันสัมภาษณ์

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : Why do you want to work for us?
แปลว่า ทำไมคุณถึงอยากทำงานกับเรา

แนวทางการตอบ : ไม่ควรที่จะตอบกว้างจนเกินไป อย่างเช่น บริษัทนี้เป็นบริษัทที่ดี แต่ควรที่จะบอกข้อดีของบริษัทนั้น และบอกว่าคุณเหมาะสมกับบริษัทนั้นอย่างไร ข้อดีของคุณและข้อดีของบริษัทเกี่ยวข้องกันอย่างไร มีส่วนช่วยให้ประสบความสำเร็จร่วมกันได้อย่างไร เพราะนั่นหมายความว่าคุณได้ศึกษาหาข้อมูลและพิจารณามาอย่างถี่ถ้วนแล้ว ว่าที่นี่แหละคือที่ทำงานที่คุณต้องการ

ผู้สัมภาษณ์ถามว่า : Why should I hire you?
แปลว่า ทำไมฉันจึงควรจ้างคุณ

แนวทางการตอบ : คุณควรที่จะบอกคุณสมบัติเด่นของคุณที่เกี่ยวข้องกับงานในตำแหน่งที่คุณทำการสมัคร และพูดถึงผลงานที่คุณเคยทำในอดีต ความสำเร็จต่างๆ คำชื่นชมที่เคยได้รับ และยกตัวอย่างความสำเร็จในการทำงาน