ฝึกพูดภาษาอังกฤษ 300 ประโยค ถาม-ตอบ สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน

บทเรียนนี้อาจารย์ต้นอมรได้รวบรวม 300 ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับสนทนาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันไว้ให้ครับ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น เป็นบทสนทนาง่าย ๆ พร้อมคำอ่าน โดยสามารถอ่านประโยคภาษาอังกฤษ คำอ่าน คำแปลภาษาไทย และนำไปใช้สนทนาในชีวิตประจำวันจริงได้เลย หรือถ้าต้องการฝึกฟัง ฝึกพูด สามารถดูวิดีโอได้ที่ : ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ครับ

What’s your name?
วอทสฺ ยัวรฺ เนม
คุณชื่ออะไร

My name is Tony.
มาย เนม อีส โทนี่
ฉันชื่อโทนี่

I’m Owen.
ไอมฺ โอเว่น
ฉันคือโอเว่น

Where are you from?
แวรฺ อา ยู ฟรอมฺ
คุณมาจากไหน

I’m from Thailand.
ไอมฺ ฟรอม ไทยแลนดฺ
ฉันมาจากประเทศไทย

I come from Japan.
ไอ คัม ฟรอม เจแพน
ฉันมาจากประเทศญี่ปุ่น

Where do you live?
แว ดู ยู ลิฟฺว
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?

I live in Bangkok.
ไอ ลิฟฺว อิน แบงคอคฺ
ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ

How old are you?
ฮาว โอลดฺ อา ยู
คุณอายุเท่าไหร่

I’m 18 years old.
ไอมฺ เอธฺทีน เยียรสฺ โอลดฺ
ฉันอายุ 18 ปี

I’m 20.
ไอมฺ ทเวนฺทิ
ฉัน 20

When is your birthday?
เว็น อีส ยัวรฺ เบิรธฺเดยฺ
วันเกิดของคุณเมื่อไหร่

My birthday is on August 1st.
มาย เบิรธฺเดยฺ อีส ออน ออกัสทฺ เฟิรสทฺ
วันเกิดของฉันคือวันที่ 1 สิงหาคม

What is your phone number?
วอทฺ อีส ยัวรฺ โฟนฺ นัมเบอ
หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคืออะไร

My phone number is …
มาย โฟนฺ นัมเบอ อีส …
หมายเลขโทรศัพท์ของฉันคือ …

What’s your email address?
วอทฺสฺ ยัวรฺ อีเมล แอดเดรสฺ
ที่อยู่อีเมลของคุณคืออะไร

It’s abc@gmail.com.
อิทสฺ เอบีซี แอท จีเมล ดอท คอม
มันคือ abc@gmail.com

What’s your job?
วอทฺสฺ ยัวรฺ จอบฺ
คุณทำงานอะไร

I’m a student.
ไอมฺ อะ สติวเดินทฺ
ฉันเป็นนักเรียน

I work in a bank.
ไอ เวิรคฺ อิน อะ แบงคฺ
ฉันทำงานในธนาคาร

I’m unemployed at the moment.
ไอมฺ อันเอมพลอยดฺ แอทฺ เฑอะ โมเมินทฺ
ตอนนี้ฉันตกงาน

I work as a teacher.
ไอ เวิรคฺ แอส อะ ทีชเชอ
ฉันทำงานเป็นครู

What line of work are you in?
วอทฺ ไลนฺ ออฟ เวิรคฺ อา ยู อิน
คุณอยู่ในสายงานอะไร

I work in sales.
ไอ เวิรคฺ อิน เซลสฺ
ฉันทำงานด้านการขาย

What company do you work for?
วอทฺ คัมพะนี ดู ยู เวิรคฺ ฟอ
คุณทำงานบริษัทอะไร

I work for an investment bank.
ไอ เวิรคฺ ฟอ แอน อินเวสทฺเมินทฺ แบงคฺ
ฉันทำงานให้กับธนาคารเพื่อการลงทุน

What is your marital status?
วอทฺ อีส ยัวรฺ แมริเทิลฺ สเตเทิสฺ
สถานภาพสมรสของคุณเป็นอย่างไร

I’m married.
ไอมฺ แมริดฺ
ฉันแต่งงานแล้ว

I’m single.
ไอมฺ ซิงเกิลฺ
ฉันโสด

Are you married?
อา ยู แมริดฺ
คุณแต่งงานหรือยัง

Yes! I’m married.
เยสฺ! ไอมฺ แมริดฺ
ใช่ ฉันแต่งงานแล้ว

No, but looking for someone nice.
โน, บัทฺ ลุคกิง ฟอ ซัมวัน ไนซฺ
ไม่ แต่กำลังมองหาใครสักคนที่ดี

Do you have a boyfriend?
ดู ยู แฮฟฺ อะ บอยเฟรนดฺ
คุณมีแฟน(ผู้ชาย)หรือไม่

I have a boyfriend.
ไอ แฮฟฺ อะ บอยเฟรนดฺ
ฉันมีแฟน(ผู้ชาย)

Do you have a girlfriend?
ดู ยู แฮฟฺ อะ เกริลฺเฟรนดฺ
คุณมีแฟน(ผู้หญิง)ไหม

I have a girlfriend.
ไอ แฮฟฺ อะ เกริลฺเฟรนดฺ
ฉันมีแฟน(ผู้หญิง)แล้ว

I’m not dating anyone.
ไอมฺ นอทฺ เดทิง เอนิวัน
ฉันไม่ได้คบกับใคร

How many children do you have?
ฮาว เมนิ ชิลฺเดรนฺ ดู ยู แฮฟฺ
คุณมีลูกกี่คน

I have 2 children.
ไอ แฮฟฺ ทู ชิลฺเดรนฺ
ฉันมีลูก 2 คน

I do not have any children.
ไอ ดู นอทฺ แฮฟฺ เอนิ ชิลฺเดรนฺ
ฉันไม่มีลูก

Do you have any siblings?
ดู ยู แฮฟฺ เอนิ ซิบลิงสฺ
คุณมีพี่น้องไหม

I don’t have any siblings.
ไอ โดนทฺ แฮฟฺ เอนิ ซิบลิงสฺ
ฉันไม่มีพี่น้องเลย

I have 2 brothers and 2 sisters.
ไอ แฮฟฺ ทู บราเฑอรสฺ แอนดฺ ทู ซิสเฑอรสฺ
ฉันมีพี่ชาย 2 คน และพี่สาว 2 คน

Who do you live with?
ฮู ดู ยู ลิฟฺว วิธ
คุณอาศัยอยู่กับใคร

I live with my husband and children.
ไอ ลิฟฺว วิธ มาย ฮัชเบินดฺ แอนดฺ ชิลฺเดรนฺ
ฉันอาศัยอยู่กับสามีและลูกๆ

I live with my parents.
ไอ ลิฟฺว วิธ มาย แพเรนทฺสฺ
ฉันอาศัยอยู่กับพ่อแม่

What time do you get up?
วอทฺ ไทมฺ ดู ยู เกทฺ อัพ
คุณตื่นกี่โมง

I usually get up at 6.30.
ไอ ยูชัวลิ เกทฺ อัพ แอทฺ ซิกสฺ เฑอธิ
ฉันมักจะตื่นตอน 6.30 น.

When do you do morning exercises?
เว็น ดู ยู ดู มอนิง เอกเซอไซเซสฺ
คุณออกกำลังกายตอนเช้าเมื่อไหร่

I often do morning exercises at 7.
ไอ ออฟเฟิน ดู มอนิง เอกเซอไซเซสฺ แอทฺ เซเฝฺว่น
ฉันมักจะออกกำลังกายตอนเช้า เวลา 7 โมง

What time do you have breakfast?
วอทฺ ไทมฺ ดู ยู แฮฟฺ เบรคฟาสทฺ
คุณทานอาหารเช้ากี่โมง

I have breakfast at 8.30.
ไอ แฮฟฺ เบรคฟาสทฺ แอทฺ เอธฺ เฑอธิ
ฉันทานอาหารเช้าเวลา 8.30 น.

What time do you go to bed?
วอทฺ ไทมฺ ดู ยู โก ทู เบด
คุณเข้านอนกี่โมง

I usually go to bed at 11pm.
ไอ ยูชัวลิ โก ทู เบด แอทฺ อิเลฟฺเวิน พีเอมฺ
ฉันมักจะเข้านอนตอนห้าทุ่ม

What time do you go to school?
วอทฺ ไทมฺ ดู ยู โก ทู สคูล
คุณไปโรงเรียนกี่โมง

I go to school at 6 o’clock.
ไอ โก ทู สคูล แอทฺ ซิกสฺ อะคลอค
ฉันไปโรงเรียน 6 โมง

How do you get to school?
ฮาว ดู ยู เกทฺ ทู สคูล
คุณไปโรงเรียนอย่างไร

I usually take the bus.
ไอ ยูชัวลิ เทคฺ เฑอะ บัส
ปกติฉันขึ้นรถเมล์

What’s your hobby?
วอทฺสฺ ยัวรฺ ฮอบบิ
งานอดิเรกของคุณคืออะไร

I like reading books and swimming.
ไอ ไลคฺ รีดดิง บุคสฺ แอนดฺ สวิมมิง
ฉันชอบอ่านหนังสือและว่ายน้ำ

I am interested in cooking.
ไอ แอม อินเทอเรสทิด อิน คุคคิง
ฉันสนใจในการทำอาหาร

My hobbies are listening to music and dancing.
มาย ฮอบบิ-สฺ อา ลิซเซินนิง ทู มิวสิค แอนดฺ แดนซิง
งานอดิเรกของฉันคือฟังเพลงและเต้นรำ

What’s your favorite food?
วอทฺสฺ ยัวรฺ เฟเวอริท ฟูด
อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร

My favorite food is sushi.
มาย เฟเวอริท ฟูด อีส ซูชิ
อาหารที่ฉันชอบคือซูชิ

What’s your favorite color?
วอทฺสฺ ยัวรฺ เฟเวอริท คัลเลอ
สีโปรดของคุณคือสีอะไร

My favorite color is black.
มาย เฟเวอริท คัลเลอ อีส แบลคฺ
สีโปรดของฉันคือสีดำ

What’s your favorite drink?
วอทฺสฺ ยัวรฺ เฟเวอริท ดริงคฺ
เครื่องดื่มที่คุณชอบคืออะไร

My favorite drink is coffee.
มาย เฟเวอริท ดริงคฺ อีส คอฟฟิ
เครื่องดื่มที่ฉันชอบคือกาแฟ

What kinds of films do you like?
วอทฺ ไคนดฺสฺ ออฟ ฟิลมฺสฺ ดู ยู ไลคฺ
คุณชอบดูหนังประเภทไหน

I am really interested in horror and action film.
ไอ แอม เรียลลิ อินเทอเรสทิด อิน ฮอเรอะ แอนดฺ แอคเชิน ฟิลมฺ
ฉันสนใจหนังสยองขวัญและแอคชั่นมากๆ

Did you like the movie?
ดิด ยู ไลคฺ เฑอะ มูฝวี
คุณชอบภาพยนตร์(ที่ดูไปแล้ว)หรือไม่

It’s one of the best I’ve ever seen.
อิทสฺ วัน ออฟ เฑอะ เบสทฺ ไอฟฺวฺ เอเฝฺวอ ซีน
เป็นหนึ่งในเรื่องที่ดีที่สุดที่ฉันเคยดู

Where do you study?
แว ดู ยู สทัดดิ
คุณเรียนที่ไหน

I am a student at Kasetsart University.
ไอ แอม อะ สติวเดินทฺ แอทฺ กะเสดสาด ยูนิเวอซิทิ
ฉันเป็นนิสิตมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

What is your major?
วอทฺ อีส ยัวรฺ เมเจอ
คุณเรียนวิชาเอกอะไร

My major is Business English.
มาย เมเจอ อีส บิซิเนส อิงลิช
วิชาเอกของฉันคือภาษาอังกฤษธุรกิจ

Why do you study English?
วาย ดู ยู สทัดดิ อิงลิช
ทำไมคุณถึงเรียนภาษาอังกฤษ

Why are you learning English?
วาย อา ยู เลิรนฺนิง อิงลิช
ทำไมคุณถึงเรียนภาษาอังกฤษ

Because it’s very important and necessary.
บิคอซ อิทสฺ เฝฺวริ อิมพอรเทินทฺ แอนดฺ เนสซิเซอรี
เพราะมันสำคัญและจำเป็นมาก

Because I want to improve my English skills.
บิคอซ ไอ วอนทฺ ทู อิมพรูฟฺว มาย อิงลิช สกิลฺส
เพราะฉันต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของฉัน

What do you want to do after you graduate?
วอทฺ ดู ยู วอนทฺ ทู ดู อาฟเทอ ยู แกรดจุเอท
คุณอยากทำอะไรหลังจากเรียนจบ

I would like to be a university lecturer.
ไอ วูลดฺ ไลคฺ ทู บี อะ ยูนิเวอซิทิ เลคเชอะเรอะ
ฉันอยากเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย

I want to be a programmer.
ไอ วอนทฺ ทู บี อะ โพรแกรมเมอ
ฉันอยากเป็นโปรแกรมเมอร์

How did you learn English?
ฮาว ดิด ยู เลิรนฺ อิงลิช
คุณเรียนภาษาอังกฤษได้อย่างไร

I have been studying by myself.
ไอ แฮฟฺ บีน สทัดดิอินg บาย มายเซลฟฺ
ฉันศึกษาด้วยตัวเอง

My friend taught me.
มาย เฟรนดฺ ทอทฺ มี
เพื่อนของฉันสอนฉัน

I took classes for two years.
ไอ ทูค คลาสเซสฺ ฟอ ทู เยียรสฺ
ฉันเรียนเป็นเวลาสองปี

How many languages do you speak?
ฮาว เมนิ แลงเกว็จฺเจสฺ ดู ยู สปีค
คุณพูดได้กี่ภาษา

I speak three languages.
ไอ สปีค ฑรี แลงเกว็จฺเจสฺ
ฉันพูดได้สามภาษา

Can you speak Chinese?
แคน ยู สปีค ไชนีส
คุณพูดภาษาจีนได้ไหม

I can speak Chinese very well.
ไอ แคน สปีค ไชนีส เฝฺวริ เวลฺ
ฉันสามารถพูดภาษาจีนได้เป็นอย่างดี

I can express myself and communicate in Chinese.
ไอ แคน อิคซฺเพรส มายเซลฟฺ แอนดฺ คะมิวนิเคท อิน ไชนีส
ฉันสามารถแสดงออกและสื่อสารภาษาจีนได้

How long have you been learning English?
ฮาว ลอง แฮฟฺ ยู บีน เลิรนฺนิง อิงลิช
คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแค่ไหนแล้ว

I’ve been learning English since I was 4.
ไอฟฺวฺ บีน เลิรนฺนิง อิงลิช ซินซฺ ไอ วอส โฟฺร
ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่อายุสี่ขวบ

I’ve been learning English for 10 years.
ไอฟฺวฺ บีน เลิรนฺนิง อิงลิช ฟอ เทนฺ เยียรสฺ
ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาสิบปีแล้ว

Which year are you in?
วิชฺ เยียฺร อา ยู อิน
คุณอยู่ปีไหน

I am a freshman.
ไอ แอม อะ เฟรชเมิน
ฉันเป็นน้องใหม่ (ปีหนึ่ง)

I’m in my third year.
ไอมฺ อิน มาย เฑิรดฺ เยียฺร
ฉันอยู่ปีสาม

I’m in my final year.
ไอมฺ อิน มาย ไฟนอล เยียฺร
ฉันอยู่ในปีสุดท้ายของฉัน

Do you have any exams coming up?
ดู ยู แฮฟฺ เอนิ อิกแซมสฺ คัมมิง อัพฺ
คุณมีสอบอะไร(ที่จะเกิดขึ้น)อีกไหม

I’ve just graduated.
ไอฟฺวฺ จัสทฺ แกรดจุเอเดดฺ
ฉันเพิ่งเรียนจบ

What’s your favorite subject?
วอทฺสฺ ยัวรฺ เฟเวอริท ซับจิคทฺ
วิชาอะไรที่คุณชอบ

My favorite subject is art.
มาย เฟเวอริท ซับจิคทฺ อีส อารทฺ
วิชาที่ฉันชอบคือศิลปะ

What’s the weather like?
วอทฺสฺ เฑอะ เวเฑอะ ไลคฺ
สภาพอากาศเป็นอย่างไร

It is raining.
อิท อีส เรนนิง
ฝนกำลังตก

How’s the weather?
ฮาวสฺ เฑอะ เวเฑอะ
อากาศเป็นอย่างไร

It is hot and windy.
อิท อีส ฮอทฺ แอนดฺ วินดิ
อากาศร้อนและมีลมแรง

What’s the temperature?
วอทฺสฺ เฑอะ เทมเพรอะเชอะ
อุณหภูมิเท่าไหร่

It’s 30°C.
อิทสฺ เฑอรธิ ดีกรี เซลเซียส
อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียส

What time is it?
วอทฺ ไทมฺ อีส อิท
กี่โมงแล้ว

It is 5 o’clock.
อิท อีส ไฟฟฺว อะคลอค
ห้าโมง

I’m sorry. I don’t know.
ไอมฺ ซอริ ไอ โดนทฺ โนฺว
ฉันขอโทษ ฉันไม่รู้

Let me check.
เลทฺ มี เชคฺ
ขอดูก่อนนะ

What’s the date today?
วอทฺสฺ เฑอะ เดทฺ ทูเด
วันนี้วันที่เท่าไหร่

February 14th.
เฟบรัวรี โฟรทีนฺธฺ
14 กุมภาพันธ์

Where are you going?
แว อา ยู โกอิง
คุณกำลังจะไปไหน

I’m going to the store. I need to buy something.
ไอมฺ โกอิง ทู เฑอะ สตอร ไอ นีด ทู บาย ซัมธิง
ฉันจะไปที่ร้าน ฉันต้องการซื้ออะไรสักอย่าง

What are you going to do today?
วอทฺ อา ยู โกอิง ทู ดู ทูเด
วันนี้คุณจะทำอะไร

I’m going shopping.
ไอมฺ โกอิง ชอพฺพิง
ฉันจะไปซื้อของ

What are you doing?
วอทฺ อา ยู ดูอิง
คุณกำลังทำอะไร

I am reading a book.
ไอ แอม รีดดิง อะ บุค
ฉันกำลังอ่านหนังสือ

I am washing dishes.
ไอ แอม วอชชิง ดิชเชสฺ
ฉันกำลังล้างจาน

Where would you like to go?
แว วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู โก
คุณอยากไปที่ไหน

I would like to go to the beach.
ไอ วูลดฺ ไลคฺ ทู โก ทู เฑอะ บีช
ฉันอยากไปชายหาด

What’s the matter?
วอทฺสฺ เฑอะ แมทเทอ
เกิดอะไรขึ้น

I’m not feeling so good.
ไอมฺ นอทฺ ฟีลฺลิง โซ กูด
ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีนัก

Nothing, I’m fine.
นอธฺธิง, ไอมฺ ไฟนฺ
ไม่มีอะไร ฉันสบายดี

Is there anything I can do to help?
อีส แฑ เอนิธิง ไอ แคน ดู ทู เฮลพฺ
มีอะไรให้ฉันช่วยได้บ้างไหม

Everything will be OK.
เอฝฺวริธิง วิล บี โอเค
ทุกอย่างจะดีขึ้นเอง

What’s on your mind?
วอทฺสฺ ออน ยัวรฺ มายดฺ
เธอคิดอะไรอยู่

I am just thinking.
ไอ แอม จัสทฺ ธิงคฺคิง
ฉันแค่คิด

I was just daydreaming.
ไอ วอส จัสทฺ เดดรีมมิง
ฉันแค่ฝันกลางวัน

What did you do last night?
วอทฺ ดิด ยู ดู ลาสทฺ ไนทฺ
เมื่อคืนที่ผ่านมาคุณทำอะไร

I watched TV.
ไอ วอทชฺดฺ ทีวี
ฉันดูทีวี

What are you going to do tomorrow?
วอทฺ อา ยู โกอิง ทู ดู ทูมอโร
พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร

I’m going to play badminton.
ไอมฺ โกอิง ทู เพลฺ แบดมินทัน
ฉันจะเล่นแบดมินตัน

What sports can you play?
วอทฺ สปอรตฺสฺ แคน ยู เพลฺ
คุณเล่นกีฬาอะไรได้บ้าง

I can play volleyball.
ไอ แคน เพลฺ วอลเลบอล
ฉันสามารถเล่นวอลเลย์บอลได้

Can you give me a hand?
แคน ยู กิฟฺว มี อะ แฮนดฺ
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม

No problem.
โน พรอบเลิม
ไม่มีปัญหา

I’m afraid I can’t.
ไอมฺ อะเฟรดฺ ไอ แคนทฺ
ฉันกลัวว่าจะทำไม่ได้

Could you do me a favor?
คูลดฺ ยู ดู มี อะ เฟเวอ
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม

I’d be happy to help you.
ไอดฺ บี แฮพพิ ทู เฮลพฺ ยู
ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ

Could you please give me that book?
คูลดฺ ยู พลีส กิฟฺว มี แฑธ บุค
คุณช่วยส่งหนังสือเล่มนั้นให้ฉันได้ไหม

Sure.
ชัวรฺ
แน่นอน

Would you mind opening the window?
วูลดฺ ยู มายดฺ โอเพินนิง เฑอะ วินโด
คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม

It would be my pleasure.
อิท วูลดฺ บี มาย เพลเชอะ
มันเป็นความยินดีของฉัน

May I help you?
เม ไอ เฮลพฺ ยู
คุณมีอะไรให้ฉันช่วยไหม

Yes! I’m looking for a shirt.
เยสฺ! ไอมฺ ลุคกิง ฟอ อะ เชิรทฺ
ใช่ ฉันกำลังมองหาเสื้อเชิ้ต

Can I try it on?
แคน ไอ ทฺราย อิท ออน
ฉันสามารถลองได้ไหม

Sure, the changing rooms are over there.
ชัวรฺ, เฑอะ เชนจิง รูมสฺ อา โอเฝฺวอ แฑ
แน่นอน ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอยู่ตรงโน้น

The fitting room is in the right corner.
เฑอะ ฟิททิง รูม อีส อิน เฑอะ ไรทฺ คอเนอ
ห้องลองชุดอยู่มุมขวา

What size do you wear?
วอทฺ ไซสฺ ดู ยู แว
คุณใส่ไซส์อะไร

Medium should be fine.
มีเดียม ชูลดฺ บี ไฟนฺ
มีเดียม (ปานกลาง) น่าจะดี

What size do you take?
วอทฺ ไซสฺ ดู ยู เทคฺ
คุณเอาไซส์(ขนาด)ไหน

I take a size 10.
ไอ เทคฺ อะ ไซสฺ เทนฺ
ฉันเอาเบอร์สิบ

Is that a good fit?
อีส แฑธ อะ กูด ฟิท
พอดีไหม

It’s just right.
อิทสฺ จัสทฺ ไรทฺ
พอดีเลยล่ะ

It’s a little too small.
อิทสฺ อะ ลิทเทิล ทู สมอล
มันเล็กเกินไป

Have you got something bigger?
แฮฟฺ ยู กอทฺ ซัมธิง บิกเกอ
คุณมีใหญ่กว่านี้ไหม

Of course, we have got larger sizes as well.
ออฟ คอรสฺ, วี แฮฟฺว กอทฺ ลาจฺเจอ ไซสฺเสส แอส เวลฺ
แน่นอน เรามีไซส์ใหญ่กว่านั้นด้วย

How much does it cost?
ฮาว มัช ดาซฺ อิท คอสฺทฺ
ราคาเท่าไหร่

It’s 9 dollars.
อิทสฺ ไนนฺ ดอลฺลาร-สฺ
เป็นเงิน 9 ดอลลาร์

How would you like to pay?
ฮาว วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู เพ
คุณต้องการชำระเงินอย่างไร

I would like to pay in cash.
ไอ วูลดฺ ไลคฺ ทู เพ อิน แคชฺ
ฉันต้องการจ่ายเป็นเงินสด

Can I pay by credit card?
แคน ไอ เพ บาย เครดิทฺ คารดฺ
ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้ไหม

Certainly, we accept all the major cards.
เซอเทินลิ, วี แอคเซพฺทฺ ออล เฑอะ เมเจอ คารดฺสฺ
แน่นอน เรารับบัตรหลักทั้งหมด

Do you need anything else?
ดู ยู นีด เอนิธิง เอลสฺ
คุณต้องการอะไรอีกไหม

No, thanks.
โน, แธงคฺสฺ
ไม่เป็นไร ขอบใจ

How are you feeling?
ฮาว อา ยู ฟีลฺลิง
คุณรู้สึกยังไงบ้าง

Great!
เกรทฺ
เยี่ยมมาก!

Really awful.
เรียลลิ ออฟูล
แย่มากๆ

How was the party?
ฮาว วอส เฑอะ พารฺทิ
ปาร์ตี้เป็นยังไงบ้าง

It was a good time.
อิท วอส อะ กูด ไทมฺ
มันเป็นช่วงเวลาที่ดี

Boring. I couldn’t wait to get out of there.
บอริง ไอ คูลดฺเดินทฺ เวทฺ ทู เกทฺ เอาทฺ ออฟ แฑ
น่าเบื่อ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะออกจากที่นั่น

Are you ready to order?
อา ยู เรดิ ทู ออเดอ
คุณพร้อมจะสั่งหรือยัง

We need a few more minutes.
วี นีด อะ ฟิว มอ มินิทฺสฺ
เราต้องการเวลาอีกสักครู่

I’d like a cake, please.
ไอดฺ ไลคฺ อะ เคคฺ, พลีส
ฉันอยากได้เป็นเค้ก

Would you like chicken or pasta?
วูลดฺ ยู ไลคฺ ชิคเกน ออ พาสทา
คุณต้องการไก่หรือพาสต้า

I’ll have the chicken.
ไอลฺ แฮฟฺ เฑอะ ชิคเกน
ฉันขอไก่แล้วกัน

What would you like to drink?
วอทฺ วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู ดริงคฺ
คุณอยากดื่มอะไร

Coffee, please.
คอฟฟิ, พลีส
ขอเป็นกาแฟ

Nothing for me, thanks.
นอธฺธิง ฟอ มี, แธงคฺสฺ
ฉันไม่เอาอะไร ขอบใจ

Did you save room for dessert?
ดิด ยู เซฟ รูม ฟอ ดีเสิรทฺ
คุณมีที่ว่าง(ท้องว่าง)สำหรับของหวานไหม

Yes, please. Can I see a list?
เยสฺ, พลีส แคน ไอ ซี อะ ลิสทฺ
ครับ/ค่ะ ขอดูรายการได้ไหม

No, thank you. I am full.
โน, แธงคฺ ยู ไอ แอม ฟูล
ไม่เป็นไรขอบคุณ ฉันอิ่มแล้ว

How does it taste?
ฮาว ดาซฺ อิท เทสทฺ
รสชาติเป็นอย่างไร

It’s delicious!
อิทสฺ ดิลิชเชิส
มันอร่อย!

Can I get you anything else?
แคน ไอ เกทฺ ยู เอนิธิง เอลสฺ
ให้ฉันเอาอะไรเพิ่มให้ไหม

Yes, can I see a dessert menu?
เยสฺ, แคน ไอ ซี อะ ดีเสิรทฺ เมนยู
ครับ/ค่ะ ฉันขอดูเมนูของหวานได้ไหม

No, thank you.
โน, แธงคฺ ยู
ไม่เป็นไรขอบคุณ

I’m ready for the bill, please.
ไอมฺ เรดิ ฟอ เฑอะ บิล, พลีส
ฉันพร้อมจ่ายเงินแล้ว

What do you think about this event?
วอทฺ ดู ยู ธิงคฺ อะเบาทฺ ฑีส อีเวนทฺ
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับงานนี้

I really like it! What do you think?
ไอ เรียลลิ ไลคฺ อิท! วอทฺ ดู ยู ธิงคฺ
ฉันชอบมันมาก! คุณคิดอย่างไร

Are you here with anybody?
อา ยู เฮียฺร วิธ เอนิบอดี
คุณมาที่นี่กับใครไหม

I came with my best friend.
ไอ เคมฺ วิธ มาย เบสทฺ เฟรนดฺ
ฉันมากับเพื่อนสนิทของฉัน

Have you got a pet?
แฮฟฺ ยู กอทฺ อะ เพทฺ
คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม

I’ve got a puppy.
ไอฟฺวฺ กอทฺ อะ พัพพิ
ฉันมีลูกสุนัข

Are you hungry?
อา ยู ฮังกริ
คุณหิวไหม

Yes. I’m hungry.
เยสฺ ไอมฺ ฮังกริ
ใช่ ฉันหิว

No. I’m full.
โน ไอมฺ ฟูล
ไม่ฉันอิ่มแล้ว

How do you feel about him?
ฮาว ดู ยู ฟีล อะเบาทฺ ฮิม
คุณรู้สึกอย่างไรกับเขา

He is quite friendly.
ฮี อีส ไควทฺ เฟรนดฺลิ
เขาค่อนข้างเป็นมิตร

May I open the window?
เม ไอ โอเพิน เฑอะ วินโด
ฉันขอเปิดหน้าต่างได้ไหม

Certainly, it’s very hot in the office today!
เซอเทินลิ, อิทสฺ เฝฺวริ ฮอทฺ อิน ฑิ ออฟฟิส ทูเด
ได้เลย วันนี้ในออฟฟิศร้อนมาก!

Do you need help?
ดู ยู นีด เฮลพฺ
คุณต้องการความช่วยเหลือไหม

No, I’m good. Thanks for asking.
โน, ไอมฺ กูด แธงคฺสฺ ฟอ อาสคฺกิง
ไม่ ฉัน(ทำได้)สบายดี ขอบคุณที่ถาม

Yes, please, if you don’t mind.
เยสฺ, พลีส, อีฟ ยู โดนทฺ มายดฺ
ได้ครับ/ค่ะ ถ้าคุณไม่รังเกียจ

What do you do every day?
วอทฺ ดู ยู ดู เอฝฺวริ เด
อะไรที่คุณทำทุกวัน

I listen to music and dance every day.
ไอ ลิสเซิน ทู มิวสิค แอนดฺ ดานซฺ เอฝฺวริ เด
ฉันฟังเพลงและเต้นทุกวัน

What are you planning to do today?
วอทฺ อา ยู แพลนนิง ทู ดู ทูเด
วันนี้คุณวางแผนจะทำอะไร

I’m not sure yet.
ไอมฺ นอทฺ ชัวรฺ เยทฺ
ฉันยังไม่แน่ใจ

What are you planning for after work?
วอทฺ อา ยู แพลนนิง ฟอ อาฟเทอ เวิรคฺ
คุณวางแผนว่าจะทำอะไรหลังเลิกงาน

I’m going shopping with my friends.
ไอมฺ โกอิง ชอพฺพิง วิธ มาย เฟรนดฺสฺ
ฉันจะไปซื้อของกับเพื่อนๆ

Are you free tomorrow?
อา ยู ฟรี ทูมอโร
พรุ่งนี้คุณว่างไหม

Yes, I’m free tomorrow.
เยสฺ, ไอมฺ ฟรี ทูมอโร
ใช่พรุ่งนี้ฉันว่าง

Will you join me for coffee?
วิล ยู จอยฺน มี ฟอ คอฟฟิ
คุณจะไปดื่มกาแฟกับฉันไหม

I’d love to.
ไอดฺ เลิฟ ทู
ฉันอยากไปนะ

Sorry. I’m afraid I don’t have time.
ซอริ ไอมฺ อะเฟรดฺ ไอ โดนทฺ แฮฟฺ ไทมฺ
ขอโทษที ฉันกลัวว่าจะไม่มีเวลา

Could we have lunch together?
คูลดฺ วี แฮฟฺ ลันชฺ ทูเกเฑอ
เรามาทานอาหารกลางวันด้วยกันได้ไหม

With pleasure.
วิธ เพลเชอะ
ด้วยความยินดี

I’d love to, but I’m very busy.
ไอดฺ เลิฟ ทู, บัทฺ ไอมฺ เฝฺวริ บิซิ
ฉันอยากไปนะ แต่ฉันยุ่งมาก

Would you like to have dinner with me?
วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู แฮฟฺ ดินเนอ วิธ มี
คุณอยากทานอาหารเย็นกับฉันไหม

Yes. That would be nice.
เยสฺ แฑธ วูลดฺ บี ไนซฺ
ครับ/ค่ะ คงจะดีไม่น้อย

Where do you want to go?
แว ดู ยู วอนทฺ ทู โก
คุณอยากไปไหน

I’d like to go to a Japanese restaurant.
ไอดฺ ไลคฺ ทู โก ทู อะ เจแพนนีส เรสเทอเรินทฺ
ฉันอยากไปร้านอาหารญี่ปุ่น

Would you like to come to the cinema with me tonight?
วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู คัม ทู เฑอะ ซินนิมา วิธ มี ทูไนทฺ
คืนนี้คุณอยากมาดูหนังกับฉันไหม

Sure, I’d love to.
ชัวรฺ, ไอดฺ เลิฟ ทู
แน่นอน ฉันอยากไป

Sorry, I can’t.
ซอริ, ไอ แคนทฺ
ขอโทษที ฉันไปไม่ได้

How about coming to the barbecue at my house?
ฮาว อะเบาทฺ คัมมิง ทู เฑอะ บาบีคิว แอทฺ มาย เฮาสฺ
มาทำบาร์บีคิวที่บ้านฉันไหม

Sure! That should be fun!
ชัวรฺ! แฑธ ชูลดฺ บี ฟัน
แน่นอน! มันต้องสนุกแน่เลย!

I’ve got an appointment.
ไอฟฺวฺ กอทฺ แอน อะพอยเมินทฺ
ฉันมีนัดแล้ว

Have you been waiting long?
แฮฟฺ ยู บีน เวททิง ลอง
คุณรอนานไหม

I’ve just arrived.
ไอฟฺวฺ จัสทฺ อะไรฟฺวดฺ
ฉันเพิ่งมาถึง

Only a few minutes.
โอนลิ อะ ฟิว มินิทฺสฺ
แค่ไม่กี่นาทีเอง

How do you get to work?
ฮาว ดู ยู เกทฺ ทู เวิรคฺ
คุณไปทำงานอย่างไร

I usually drive my car.
ไอ ยูชัวลิ ไดรฟฺว มาย คา
ปกติฉันมักจะขับรถ

Is it close to the subway station?
อีส อิท โคลสฺ ทู เฑอะ ซับเว สเทเชิน
มันอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินหรือไม่

Yes, it’s very close.
เยสฺ, อิทสฺ เฝฺวริ โคลสฺ
ใช่ มันอยู่ใกล้มาก

How long does it take?
ฮาว ลอง ดาซฺ อิท เทคฺ
ใช้เวลานานแค่ไหน

It takes half an hour.
อิท เทคฺs ฮาลฟฺ แอน เอาเออะ
ใช้เวลาครึ่งชั่วโมง

Excuse me! Is there a bank near here?
อิคคิวซฺ มี! อีส แฑ อะ แบงคฺ เนียฺร เฮียฺร
ขอโทษครับ/ค่ะ! มีธนาคารอยู่ใกล้ที่นี่ไหม

I’m sorry, I don’t know.
ไอมฺ ซอริ, ไอ โดนทฺ โนฺว
ฉันขอโทษนะ ฉันไม่รู้

Could you tell me how to get to the police station?
คูลดฺ ยู เทลฺ มี ฮาว ทู เกทฺ ทู เฑอะ พะลีส สเทเชิน
ช่วยบอกวิธีไปสถานีตำรวจหน่อยได้ไหม

Go across the bridge and turn right.
โก อะครอส เฑอะ บริดจฺ แอนดฺ เทิรนฺ ไรทฺ
ข้ามสะพานแล้วเลี้ยวขวา

Can I speak to Tony, please?
แคน ไอ สปีค ทู โทนี่, พลีส
ฉันขอพูดกับโทนี่ได้ไหม

Just a moment, please.
จัสทฺ อะ โมเมินทฺ, พลีส
กรุณารอสักครู่

Certainly, I’m Tony.
เซอเทินลิ, ไอมฺ โทนี่
แน่นอนฉันคือโทนี่

I’m sorry, He’s not here at the moment.
ไอมฺ ซอริ, ฮี-ส นอทฺ เฮียฺร แอทฺ เฑอะ โมเมินทฺ
ฉันขอโทษที เขาไม่ได้อยู่ที่นี่ตอนนี้

He’s not available right now.
ฮี-ส นอทฺ อะเฝฺวลละเบิล ไรทฺ นาว
ตอนนี้เขาไม่ว่าง

When will he be back?
เว็น วิล ฮี บี แบคฺ
เขาจะกลับมาเมื่อไหร่

He will be back in 10 minutes.
ฮี วิล บี แบคฺ อิน เทนฺ มินิทฺสฺ
เขาจะกลับมาในอีก 10 นาที

Would you like to leave a message?
วูลดฺ ยู ไลคฺ ทู ลีฟฺว อะ เมสซิจฺ
คุณต้องการที่จะฝากข้อความไหม

Please ask him to call me back.
พลีส อาสคฺ ฮิม ทู คอลฺ มี แบคฺ
โปรดขอให้เขาโทรกลับหาฉัน

How long have you been working here?
ฮาว ลอง แฮฟฺ ยู บีน เวิรคฺกิง เฮียฺร
คุณทำงานที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว

I’ve been working here for two years.
ไอฟฺวฺ บีน เวิรคฺอินg เฮียฺร ฟอ ทู เยียรสฺ
ฉันทำงานที่นี่มาสองปีแล้ว

What time does the meeting start?
วอทฺ ไทมฺ ดาซฺ เฑอะ มีททิง สตารทฺ
การประชุมเริ่มกี่โมง

The meeting will start at 10 am.
เฑอะ มีททิง วิล สตารทฺ แอทฺ เทนฺ เอเอมฺ
การประชุมจะเริ่มเวลา 10 โมง

What time does the meeting finish?
วอทฺ ไทมฺ ดาซฺ เฑอะ มีททิง ฟินิช
การประชุมเสร็จกี่โมง

The meeting will finish at 11 am.
เฑอะ มีททิง วิล ฟินิช แอทฺ อิเลฟฺเวิน เอเอมฺ
การประชุมจะเสร็จสิ้นเวลา 11 โมง

What are your symptoms?
วอทฺ อา ยัวรฺ ซิมพฺเทิมสฺ
อาการของคุณเป็นอย่างไร

I’ve got a headache.
ไอฟฺวฺ กอทฺ อะ เฮดเอคฺ
ฉันปวดหัว

I’ve been feeling sick.
ไอฟฺวฺ บีน ฟีลฺลิง ซิคฺ
ฉันรู้สึกไม่สบาย

How long have you been feeling like this?
ฮาว ลอง แฮฟฺ ยู บีน ฟีลฺลิง ไลคฺ ฑีส
คุณรู้สึกแบบนี้มานานแค่ไหนแล้ว

For 2 days.
ฟอ ทู เด-สฺ
2 วันแล้ว

May I have your passport, please?
เม ไอ แฮฟฺ ยัวรฺ พาสพอรทฺ พลีส
ฉันขอหนังสือเดินทางของคุณได้ไหม

Yes, of course. Here you are.
เยสฺ, ออฟ คอรสฺ เฮียฺร ยู อา
ได้สิ อยู่นี่ไง

Would you prefer an aisle seat or a window seat?
วูลดฺ ยู พรีเฟอ แอน ไอลฺ ซีทฺ ออ อะ วินโด ซีทฺ
คุณต้องการที่นั่งริมทางเดินหรือที่นั่งริมหน้าต่าง

Aisle, please.
ไอลฺ, พลีส
ขอเป็นริมทางเดิน

What’s the purpose of your trip?
วอทฺสฺ เฑอะ เพอเพิส ออฟ ยัวรฺ ทริพฺ
จุดประสงค์ของการเดินทางของคุณคืออะไร

I’m here on business.
ไอมฺ เฮียฺร ออน บิซิเนส
ฉันมาทำธุระที่นี่

I’m on vacation.
ไอมฺ ออน เฝฺวเคเชิน
ฉันมาพักร้อน

How long are you staying in Bangkok?
ฮาว ลอง อา ยู สเตอิง อิน แบงคอคฺ
คุณอยู่กรุงเทพนานแค่ไหน

About 2 weeks.
อะเบาทฺ ทู วีคสฺ
ประมาณ 2 สัปดาห์

Could you tell me where Gate B is?
คูลดฺ ยู เทลฺ มี แว เกทฺ บี อีส
บอกหน่อยได้ไหมว่าประตู บี อยู่ที่ไหน

Go straight ahead.
โก สเทรทฺ อะเฮดฺ
ตรงไป

I’m sorry, I don’t know.
ไอมฺ ซอริ, ไอ โดนทฺ โนฺว
ฉันขอโทษ ฉันไม่รู้

Would you like a receipt?
วูลดฺ ยู ไลคฺ อะ รีซีทฺ
คุณต้องการใบเสร็จรับเงินไหม

Yes, thanks.
เยสฺ แธงคฺสฺ
ต้องการ ขอบใจ

That would be great.
แฑธ วูลดฺ บี เกรทฺ
ดีมากเลยล่ะ

Do you have a reservation?
ดู ยู แฮฟฺ อะ เรสเซอเวเชิน
คุณทำการจองไว้ไหม

Yes, I do.
เยสฺ, ไอ ดู
ใช่ ฉันจองไว้

No, I don’t.
โน, ไอ โดนทฺ
เปล่า ฉันไม่ได้จองไว้

What kind of room would you like?
วอทฺ ไคนดฺ ออฟ รูม วูลดฺ ยู ไลคฺ
คุณอยากได้ห้องแบบไหน

I’d like a single room, please.
ไอดฺ ไลคฺ อะ ซิงเกิลฺ รูม, พลีส
ฉันอยากได้ห้องเดี่ยว

Could I see the room?
คูลดฺ ไอ ซี เฑอะ รูม
ขอดูห้องได้ไหม

Your room is on the second floor.
ยัวรฺ รูม อีส ออน เฑอะ เซคเคินดฺ ฟลอ
ห้องของคุณอยู่บนชั้นสอง

Your room number is 515.
ยัวรฺ รูม นัมเบอ อีส ไฟฟฺว วัน ไฟฟฺว
ห้องของคุณคือห้องหมายเลข 515

Do you have a credit card?
ดู ยู แฮฟฺ อะ เครดิทฺ คารดฺ
คุณมีบัตรเครดิตไหม

Of course.
ออฟ คอรสฺ
แน่นอน

How long will you be staying?
ฮาว ลอง วิล ยู บี สเตอิง
คุณจะอยู่นานแค่ไหน

Two weeks from this Monday.
ทู วีคสฺ ฟรอมฺ ฑีส มันเด
สองสัปดาห์นับจากวันจันทร์นี้

I’m here until the end of the week.
ไอมฺ เฮียฺร อันทิลฺ ฑิ เอน ออฟ เฑอะ วีค
ฉันอยู่ที่นี่จนถึงสิ้นสัปดาห์

Have you ever been abroad?
แฮฟฺ ยู เอเฝฺวอ บีน อะบรอด
คุณเคยไปต่างประเทศไหม

I went to Japan last year.
ไอ เวนทฺ ทู เจอะแพ่น ลาสทฺ เยียฺร
ฉันไปญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

What do you usually do during your trip?
วอทฺ ดู ยู ยูชัวลิ ดู durอินg ยัวรฺ ทริพฺ
คุณมักจะทำอะไรในระหว่างการเดินทางท่องเที่ยวของคุณ

I often go sightseeing and take pictures.
ไอ ออฟเฟิน โก ไซทฺซีอิง แอนดฺ เทคฺ พิคเชอรสฺ
ฉันมักจะไปเที่ยวชมสถานที่และถ่ายภาพ

Do you prefer traveling by car, train or plane?
ดู ยู พรีเฟอ แทรฝฺเวิลลิง บาย คา, เทรน ออ เพลนฺ
คุณชอบเดินทางโดยรถยนต์ รถไฟ หรือเครื่องบินมากกว่ากัน

I prefer the plane.
ไอ พรีเฟอ เฑอะ เพลนฺ
ฉันชอบเครื่องบินมากกว่า

Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?
ดู ยู พรีเฟอ แทรฝฺเวิลลิง อะโลน ออ จอยฺนิง อะ ไกเดดฺ ทัวรฺ
คุณชอบเดินทางคนเดียว หรือเข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์มากกว่ากัน

I love backpacking with my boyfriend.
ไอ เลิฟ แบคฺแพคฺกิง วิธ มาย บอยเฟรนดฺ
ฉันชอบแบกเป้เที่ยวกับแฟน