ผู้เขียน หัวข้อ: อ่านภาษาอังกฤษ นิทาน สิงโตกับหนู  (อ่าน 1197 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ สอนภาษาอังกฤษ

  • Administrator
  • Jr. Member
  • *****
  • กระทู้: 83
    • ดูรายละเอียด
อ่านภาษาอังกฤษ นิทาน สิงโตกับหนู
« เมื่อ: ตุลาคม 30, 2012, 07:09:29 PM »
สงวนลิขสิทธื์ เนื้อหาและรูปภาพทั้งหมด บนเว็บไซต์ www.tonamorn.com
The Lion and the Mouse

A lion was waken up by a mouse running over his face. Getting up angrily, he caught him and was about to kill him, when the mouse pleaded, "If you would spare my life, I will repay your kindness." The lion laughed and let him go.

Shortly after this some hunter caught the lion and tied him up with a strong rope. The mouse, hearing his roar, came and chewed the rope with his teeth and set him free.

“You thought the idea of my ever being able to help you was silly. You never expected any repayment from me for your favor. Now you know it is possible even for a mouse to help a lion."


คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้

angrily (adverb) อย่างโกรธเคือง
plead (vi) ร้องขอ
repay (vt) ตอบแทน
shortly (adverb) ในไม่ช้า
rope (noun) เชือก
roar (noun) เสียงคำราม
silly (adjective) ไร้สาระ, โง่